Das Kesselhaus

Die Zahl Pi steht nicht nur für Unendlichkeit. Sie steht auch für die Unmöglichkeit der Quadratur des Kreises. Was manch einen leider nicht davon abhält, jene zu verlangen…

Mal angenommen, da kommt einer zu Archimedes. Und verlangt: „Ich möchte aus einem Kreis ein Quadrat machen – und zwar, ohne den Inhalt auch nur im Geringsten zu verändern. Weil meiner Ansicht nach das Quadrat die modernere Form ist.“ … Wie würde der wohl gucken, wenn der gute Archimedes ihm mit einem bedauernden Kopfschütteln antwortet: „Det jeht nich – leida!“ … Also, das würde er sagen, wenn er gerade frisch vom Sprachurlaub an der Spree zurück wäre…

Was er aber in jedem Fall sagen würde, wäre: „Dies, mein Herr, ist leider ganz und gar unmöglich. Denn wie 1882 bewiesen werden wird, ist Pi eine transzendente Zahl. Wie genau sich diese Erkenntnis auswirkt, damit möchte ich Sie als Nicht-Mathematiker nicht belasten – aber glauben Sie mir bitte eins: DIE QUADRATUR DES KREISES IST UNMÖGLICH!“

Nun – da Archimedes ein weithin für seine Weisheit geachteter Gelehrter war, würde diese Antwort zweifellos mit Dank und Respekt aufgenommen – selbst wenn der Gute berlinert hätte. Doch leider ist die moderne Kommunikationswelt nicht das antike Griechenland – und der Respekt vor fachlich fundierten Ratschlägen längst nicht mehr so selbstverständlich wie zu Zeiten des Archimedes. Und so kommt es heutzutage leider zu Situationen wie der folgenden: Da kommt einer zum Corporate Publisher. Und erklärt, er habe schon ganz viel tolle Werbung gemacht – so mit bunten Plakaten und mit richtig guten Slogans. Und weil er gehört habe, dass Kundenmagazine als Kanal zum Verbraucher eine immer größere Bedeutung gewinnen, da möchte er jetzt auch ein solches Kundenmagazin. Und da sollen dann all die schönen bunten Motive und vor allem die so wirksamen Slogans verwendet werden – wo man diesen tollen Inhalt nun schon mal hat.

Tja, da steht er also, mit seinem Plakat, dass er – abrakadabra – zum Kundenmagazin verwandeln will. Und nun antworten Sie dem mal: „Det jeht nich – leida!“…